C' est une race de farfadets dont l' origine est mystérieuse. Pour certains, les korrigans seraient des enfants de fées, pour d' autres, ils seraient issus de la décomposition de géants...

Les korrigans ont des apparences multiples. Il règnait jadis une entente cordiale entre l' homme et les korrigans : les hommes les respectaient et les craignaient, ils étaient protecteurs de la nature et de ceux qui la servaient.

Cependant, l' arrivée du christianisme a discrédité le petit peuple, ils ont été chassés de leurs lieux sacrés, certains korrigans ont diparu dans les profondeurs souterraines.

Depuis ce jour, ils ont beaucoup de rancoeur envers les hommes et ils se montrent envers eux parfois maussades, toujours espiègles, souvent cruels.

Ils sont les gardiens de grands trésors. D' après la légende, ce serait les korrigans qui auraient gravé sur les parois des monuments mégalithiques, les symboles qu' on peut encore y lire aujourdh' hui. A Gavrinis, on raconte que celui qui saura déchiffrer ces messages connaitra le secret des lieux où sont enfouies les richesses des korrigans.

On pense qu' en haurte Bretagne, ils parlent le Français, en qu' en pays bretonnant, ils parlent le Breton.

Il existe 4 espèces de korrigans :

- les kornikaned, habitants des bois

- les korils, habitants des landes

- les poulpikans, habitants des mares et des marécages

- Les teuzs, génies domestiques, vivent dans les habitations et dans les alentours

Selon Cambry, le commerce avec ces " gens impurs" était interdit. Les réjouissances nocturnes sont parfois confondues avec le sabbat des démons. On les nommait parfois " paotred-ar-zabbat (les gens du sabbat).

source : les korrigans et autres bugale ar noz

               fées, korrigans, et autres créatures fantastiques de Bretagne

D' après Cambry, ils n' ont pas plus d' un pied de haut. Pour d' autres, ils peuvent se grandir à la taille humaine, se rapetisser à celle d' un insecte. Ils savent se métamorphoser en animal (sanglier, cheval ou bouc...). Le portrait le plus complet serait celui d' Hersart De La Villemarqué dans la préface de Barzaz Breizh : " ils sont généralement noirs, velus, hideux et trapus, leurs mains sont armées de griffes de chat et leurs pieds de cornes de bouc ; ils ont la face ridée, les cheveux crépus, les yeux creux et petits, mais brillants comme des escarboucles ; leur voix est sourde et chassée par l' âge. Ils portent sur eux une bourse en cuir qu' on dit pleine d' or, mais où ceux qui la dérobent ne trouvent que des crins sales, des poils et une paire de ciseaux..."

D' après Le Men, ils sont noirs et mal faits avec une tête énorme et hideuse. D' autres disent qu' ils ont les pieds palmés ou ornés de corne de bouc, qu' ils ont une longue queue, qu' ils sentent mauvais et qu' ils ont l' haleine fétide. Ou encore, il est conté qu' ils sont difformes hirsutes et grimaçants. D' après Souvestre, leur taille est véritablement très réduite, et ne doit guère excéder la trentaine de cm, puisqu' elle leur permet de se dissimuler dans "des touffes d' herbe, des bosquets de genêts, des fentes de rocher". Il dit que ce sont " de petits hommes noirs". D' après Bouet, ils ont "la tête difforme, les jambes et les bras grêles et décharnés" et qu' ils sont même pourvus " d' ailes noires et dentelées" semblables à celles des chauves-souris. Selon Cambry, on les a vu "sous la forme d' un chien, d' une vache ou d' un animal domestique."

Leur tenue vestimentaire est peu décrite et très variable : on dit qu' ils portent tantôt "de larges chapeaux", tantôt "un bonnet rouge" , vêtus de lin blanc à Carnac, Fréson dit qu' en Morbihan ils avaient "des vêtements [...] de différentes couleurs, mais de toile grise pour les jours ordinaires" et "bleu ciel pour les fêtes". Pour d' autres, les korrigans auraient adopté la guise traditionnelle locale.

source : Les korrigans et autres bugale ar noz

               Fées, korrigans et autres créatures fantastiques de Bretagne  

On les nomme kornikaned car "ils chantent dans de petites cornes qu' ils portent suspendues à leur ceinture". Ce sont des korrigans de toute petite taille, qui se fondent aisément dans leur habitat naturel, la forêt. Ils vivent en parfaite harmonie avec les animaux sauvages, dont ils sont les maîtres et protecteurs. Les korrigans sont capables de prendre l' apparence de ces animaux à tout moment. Leur domaine, les korrigans le défendent jalousement et n' hésitent pas à déclencher le vent, la foudre et la pluie afin de repousser les chasseurs qui s' avancent trop sur leur territoire, car s' ils n' ont plus leur territoire la forêt, les korrigans perdent leur pouvoir.

source : les korrigans et autres bugale ar noz

Il est tantôt bon, tantôt mauvais, toujours capricieux. Ils aiment rire, danser, ripailler, embêter les hommes en leur faisant peur...Les Dornegans de Locminé sont assez mauvais pour traîner les humains au travers des flaques d' eau et des ronciers. Les Kérions de Carnac entraînenet les humains dans des danses si endiablées que les malheureux meurent d' épuisement.

Ils ont un goût prononcé pour la farce maligne et les mauvais tours. Ils ont juste la volonté d' être désagréables. Le Poulpikan du Morbihan aimait agiter une clochette dans les bois pour tromper les pâtres cherchant leurs brebis égarées. En Haute Bretagne, ils mêlaient les cheveux des filles pendant leur sommeil, changeaient les nourrissons de place pour effrayer les mères, tuaient et mangeaient des vaches que l' on retrouvait vivantes le lendemain. Un des jeux des korrigans consistait aussi à attacher des branches d' épines à la queue des vaches afin de les voir courir, affolées. Ils sont aussi, à l' occasion, voleurs de boeufs ou de chèvres, ou chapardent des repas dans les foyers. On dit que les Kérions de Carnac viennent la nuit dans les maisons et cousent les dormeurs dans leur drap comme en un linceul : si la victime se réveille pendant l' opération, elle est sauvée et assurée d' une longue vie ; en revanche, elle meurt dans l' année si les korrigans ont pu achever leur besogne.

Ils savent se montrer généreux envers ceux qui leur rendent service, mais sont impitoyables envers ceux qui ne savent ou ne veulent les contenter. Leur colère frappe presque toujours les méchants ou les orgueilleux et épargne généralement lezs bons et les modestes.

source : Les korrigans et autres bugale ar noz

               Fées, korrigans, et autres créatures fantastiques de Bretagne

On trouve les korrigans en Bretagne. Ce sont les hôtes de la nuit, et on ne peut les rencontrer qu' à la lisière des bois sombres ou au milieu des landes désertes. Ils habitent parfois dans les montagnes creuses ou beaucoup plus fréquemment sous les mégalithes qui parsèment la campagne, dans des grottes, des dolmens, dans des palais souterrains éclairés par des escarboucles. D' autres korrigans se sont installés dans les marais et sur les rivages. Ils ont été vus autour de mégalithes de Quélarn, à Plobannalec, en Pays Bigouden, et aussi à Treffiagat. A Bannalec, l' allée couverte de Kermaout est située dans le "Park-ar-korrigan". Ils possédaient dans la même commune le dolmen de "Cosqueriou-d'an-Traon"

source : Les korrigans et autre bugale ar noz

               Fées, korrigans et autres créatures fantastiques de Bretagne